Tag Archive for Елена Заславская

Рифмы жизни

Лауреаты литературного фестиваля фестивалей ЛИФФТ, который проходит в настоящее время в Москве. Золотая медаль — Олжас Сулейменов, Казахстан; серебряная медаль — Елена Заславская, ЛНР.
Напоминаем, что Елена Заславская была инициатором обсуждения поэмы Сулейменова «Глиняная книга» на поэтическом вечере клуба Гёльдерлина и 18 мая 2017 г делала доклад об этой поэме, не зная, с кем ей придётся встретится в Москве.
Жизнь дарит нам удивительные совпадения!

https://vk.com/gelderlin?w=wall-119739962_27

Елена Заславская на фестивале детской книги

В октябре 2016 г. в Республиканской Московской детской библиотеке состоялся Всероссийский фестиваль детской книги. Одним из его участников была Елена Заславская со своей новой книгой «Необыкновенные приключения Чемоданте…» Интервью с нею — в нашем фильме.

Елена Заславская. Части света

Многие авторы писали от имени животных, некоторые — от имени скульптур (Микеланджело, например) а Т. Готье — от имени обелиска. Но чтобы писать от имени материка, ну того, который часть света, согласитесь, нужна незаурядная смелость. Но уж чего-чего, а смелости нашему автору не занимать-стать))) Посмотрите, как у нее это получилось.

Елена Заславская

ЧАСТИ СВЕТА

1. ЕВРОПА
Ласкало солнце золотой Олимп,
И так же будет освещать Голгофу…
Я — мудрая, я — древняя Европа,
Возьми в ладони горсть моей земли,
А в легкие возьми немного неба.
Стареет мир, летит за веком век,
И тридцать сребренников превратились в чек.
И только очи бога-человека
Все так же молоды, и грустно смотрят вниз
На копошащийся безумный муравейник…
А надо мною пролетали ведьмы
И надо мною мессеры неслись…
Я вся в крови. И нет забав других,
И вновь хорваты убивают сербов,
И я к тебе была бы милосердней,
Но эта роскошь лишь для молодых.

2. АМЕРИКА/ ИНДИЯ
Теперь свободна, можно все забыть,
Уйти, как подобает, по-английски…
И Мону Лизу с Моникой Левински,
Наверно, что-то все-таки роднит,
А что же нас с тобой роднит, мой друг,
Что ты искал, вступая на мой берег,
Своей мечте, до исступленья, верен?

Я — псевдоИндия, куда твой легкий дух
еще стремится…3данья бизнес-центра,
Как мы с тобой, исчезли в один миг,
Остались лишь в гробницах толстых книг,
Как призрачные знаки пост-модерна.
А может быть, мы, все-таки, с тобой
Свободные и бешеные птицы,
Пронзающие тело wеЬ-страницы,
Два боинга, летящих на убой!
Как просто все, для тех, кто зол и глуп.
Я глупая порою до истерик,
Но знаю я, что не было б Америк,
Без Индии, которой жил Колумб!

3. АЗИЯ
Я — Азия, я — Азия твоя,
Загадочнее сказок Рамаяны,
Мои ступни ласкают океаны,
Ночь, выкипая, льется за края…
Алмазы звезд, одежды все в пыли,
Как бригантины, движутся верблюды,
И мирно дремлют маленькие Будды,
Их души оторвались от земли…
Не сможешь ты понять мою тоску,
Без цели, без начала, без исхода,
Моя слеза подобна капле меда,
Слижи ее с остроконечных скул.

4. ЕВРАЗИЯ
Все жду тебя, который год подряд,
Как подобает верной Пенелопе,
Какая ночь! Пожалуй, как в Европе.
И Одиссей ну чем же Синдбад?
Луна ползет, как изумрудный жук,
И держит сон в своих когтистых лапах,
Соединив в себе Восток и Запад,
Бескрайнею Евразией лежу!

5. АФРИКА
Я — Африка, я жарче, чем болид,
Чем самый раскаленный астероид,
Я с детства знала, что такое горе,
Хотя уже ничто и не болит.
Песок скрипит, как сахар, на зубах,
Моя Сахара — тяжкий крест на плечи,
Здесь каждая песчинка знает вечность…
Я сильная, но, все-таки, слаба!
А ты мой вождь! Мой смелый, юный вождь,
Послушай, как шаман стучит в свой бубен.
Пусть черные, запекшиеся губы
Давно забыли это слово «дождь»,
Но он придет, как все приходит, в срок,
Так говорила мне еще праматерь…
На талии моей дрожит экватор,
Как из змеиной кожи поясок!

6. АВСТРАЛИЯ
Давай продолжим странную игру.
Ты — демон мой, а может быть, ты — ангел
Не избежать закона бумеранга,
Не спрятаться, как в сумке кенгуру,-
Все возвратится на круги свои,
Напрасно мы свободу выбирали!
Мы — узники, мы узники Австралий
В бесчисленных колониях любви,
И глупый кролик, маленький зверек,
Тебе и мне перебежал дорогу.
Мы расплодились и теперь нас много,
А, впрочем, так и завещал нам Бог!

7. АНТАРКТИДА
Я — Антарктида, белый Андрогин,
И тени не лице былых эмоций,
Во мне давно твое заснуло солнце,
И лишь ленивый ласковый пингвин,
В классическом блестящем черном фраке,
Он тайну знает: глубоко внутри
Во мне поют баллады соловьи
И расцветают огненные маки.
И если растопить все эти льды,
Мир захлебнется в бесконечной луже.
Я думала, что мне никто не нужен,
Но, видимо, мне нужен ТОЛЬКО ТЫ!11168190_883051931762667_4298731447795776848_n

Елена Заславская. Голод

В последние часы уходящего года принято вспоминать его самые значительные события и явления, что-то оставить безжалостно в прошлом, а что-то унести с собой в будущее. Из второго ряда для меня таким событием стали дружба с Еленой Заславской и близкое знакомство с ее замечательной поэзией. Не перестаю удивляться широте и богатству ее поэтических приемов, троп, образов и метафор ( это безотносительно к содержанию, вспоминая слова философа, что для художника форма произведения и есть его содержание).

Голод

Мой милый,
Я могу утолить твой голод,
Пока мне это по силам.
Ужин ждет.
Приходи,
Пока я не остыла.

Бессонница
Замесила, как тесто,
Постель,
Засучив рукава.
Живьем запечь меня
Хочет она,
Но на пол сбегает
Квашня одеял.

Обнаженное тело мое
На зеркальном подносе трюмо
Долгожданный подарок-
Мои гости давно
Взалкали его.

Страсть
Объедает сердце,
Как яблоко,
Яркое, спелое, мягкое,
Сочная мякоть,
Созданная для пиршеств,
Огненный Ред Делишес.

Черное платье
Я надеваю,
Чтобы быть элегантней
И строже,
Бархатные объятья,
Будто вторая кожа,

Стан скован и обесточен,
Изогнут, словно, лекало,
И молния позвоночник
Стальными клыками сжала.

Месяц,
Как вурдалак,
Проходит сквозь окна,
Сквозь шторы,
Тонкий, с острою бородою,

Беспомощна, безотказна,
Я перед ним робею,
И высосав глаза мои,
Становится он круглее.

Соната Гайдна.
В разверстой пасти рояля
Ровные зубы клавиш
Дрогнули в хищном оскале,
В предчувствии, как вонзятся
В порхающие запястья,
И брызнули мои пальцы
Под бешенное стаккато.

Тишина
Тянет свои тентакли
Сквозь анфилады арок,
Сил нет ни петь, ни плакать,
Мой голос разлит в бокалы,
Игрист и сладок.
Она его опрокинула залпом,
Эхо падает каплей:
А-а-а.

Ожидание
Объяло меня пожарово,
Жадно пожирая,
С хрустом,
Как будто, оно стоусто,
Как будто, оно сторуко,
Я его любимое блюдо
С вином и устрицами.

Сигарета
С вишневым вкусом.
Капитан Блек поддается чувствам,
Будто мавр,
Горячий и крепкий,
Фарширует гортань мою
Дымом едким.

Ночь
Рот вытирает салфеткой.
Марципановой крошкой
У губ
Моя сережка —
Маленький изумруд.

Ты не придешь,
Тебе не нужны объедки.
Ты хочешь всю меня целиком.
Впиваться губами,
Зубами,
Каждую клетку
Тела
Насыщать моим естеством.
А дома жена, пельмени
Водочка запотела
И тошноты подкатывает ком.10269439_955058324562027_1114555555822421145_n

Елена Заславская «Год войны»

oblozhka03

«Эта бесхитростность, этот срывающийся, но чистый голос — дорогого стоят. Когда для беды и страдания вдруг найдены свои, а не чужие, чистые, а не затёртые слова. Здесь каждая строка — весит. Здесь каждое слово — осязаемо. Это как будто ребёнок вдруг научился говорить взрослыми словами — и такая боль, и такая печаль. Это как будто взрослый понял, что он так и остался ребёнком — и такой ужас у него, такое одиночество. Всё это разорвало бы сердце, когда бы не высокое чувство Родины в этих стихах, когда бы не вера в то, что Господь сохранит Родину в своих ладонях. Так давно не слышно поэтов с чувством Родины. Так давно поэзия не звучала молитвенно — и молитва эта была во славу нашу — вместо очередного стенания про наш позор. Здесь — счастье какое — нет злобы и осуждения, нет всей этой подлой и глупой мути про «никогда мы не станем братьями». У этой поэзии нет врага в лице одуревших пацанов, какой бы ни были они национальности, по ту сторону фронта: враги в этих стихах — чёрные бешеные птицы, шакальё и демоны, зло как таковое. Радость, что такая книжка есть. Появившаяся песня — оправдание нашему времени. Если у нашего времени есть такие песни — значит, правда была за нами», — писатель Захар Прилепин

god_v

 

Русское море

Елена Заславская

img_2224

 

Звезды падают в море.
Души падают в море.
Слезы падают в море.

Оно называется Черным,
так нас учили в школе.
Оно становится черным
от горя.
Оно становится черным
от боли.

И слова мои безыскусны,
и вспоминается почему-то,
что раньше оно называлось
Русским.

Источник

Елена Заславская. Аурум

И пусть на земле все покрыто сплошным Argentum, в душе — вечный Aurum!

Елена Заславская — Аурум
Липа осыпается золотым песком –
Аурум-Аурум-Аурум.
Волной аромата уносит меня далеко,
На самое дно
Памяти,
Когда только в мареве
Проступали черты маминого
Лица и вкус ее молока, сладкого-сладкого,
Наполнял меня.

Старая Липа, как Царь Мидас,
Принявший дар
Диониса,
Золотит мне лицо и ресницы,
А верхушка ее в облаках
Золотого касается диска.

Я под сенью ее,
Среди пчел медоносных,
Припавших к нектару, –
Распускается сердце цветком
Алым-алым.

Под золотым саркофагом,
Как под маской Тутатхамона, –
Душа оживает,
Влекомая
Светом июньского полдня
И памятью сердца,
Еще не познавшего опыт,
А только любовь.

Аурум-Аурум-Аурум!14516609_291486044567634_3625637387592701098_n

Чемоданте с друзьями покоряет страну

14611144_1147293072005217_5530574071628364781_n 11150679_694818320646484_7238317234029882625_n

Расширяется география отзывов на книгу Елены Заславской «Необыкновенные приключения Чемоданте…» Вот фрагмент рассказа о книге молодой мамы из Москвы Юлии Волновой.

«…Скажу сразу, потому что рада этому очень: наконец-то у нас появились новые герои детских книг: очаровательная собачка Чи, мудрый настоящий друг кот Чемоданте, добрый пони Пончик. Книгу мы купили еще две недели назад, и Таня прочитала ее за один вечер, и продолжает местами перечитывать. Я же начала читать только перед презентацией и еще не знаю, чем закончится:) Книга замечательная! Очень детская, добрая, остроумная с настоящими приключениями. А некоторые вещи проникают насквозь: «…Он посмотрел на меня своими огромными глазами с длинными-предлинными ресницами и сказал: «Я в тебя верю!» Представляешь, Чи, так и сказал: «Я в тебя верю!» А когда в тебя верят, можно горы свернуть….»»

 

Детская книга в условиях войны

Продолжают поступать отклики на книгу Елены Заславской «Необыкновенные приключения Чемоданте…», которая вышла намедни в Детгизе. Причем, что характерно — рецензенты не замыкаются только на анализе самой сказки, а пишут о роли и месте детской литературы Донбасса в наших экстремальных условиях.
Сказка на страже мира и добра
Один великий автор справедливо утверждал: книги для детей нужно писать так же, как для взрослых – только лучше. Ведь маленькие читатели и слушатели не станут уделять внимание литературному произведению лишь потому, что оно зачем-то считается модным, и не будут вникать в обилие познавательного материала, если сюжет их совсем не увлекает. Достойный детский писатель способен захватить внимание юного любителя сказок удивительными событиями невероятной истории, заставить сопереживать героям, искать среди них своего протагониста – погружаться в фантастическое повествование, становиться лучше, добрее.
Можно обратить внимание на то, что в жанрах детской литературы бестселлеры появляются значительно реже, чем среди произведений, предназначенных исключительно для взрослых. Тем ни менее и детям писатели изредка преподносят по-настоящему волшебные подарки – сказки Елены Заславской тому яркий пример.
Сказочница проживает в столице непризнанной Луганской Народной Республики, её дом пострадал от обстрелов со стороны «храбрых» поборников украинской «незалежности», некоторые из её друзей участвовали в боевых действиях, защищая свое молодое государство.
Елена одна воспитывает пятнадцатилетнего сына и семилетнюю дочь, которые являются одними из самых близких и актуальных критиков её творчества. А «все папы» её детей при этом волею судьбы оказались на стороны киевской директории, где к общественной деятельности мамы и перспективам русского мира относятся, мягко говоря, прохладно. Однако, общение и попытки взаимопонимания, слава Богу, продолжаются ; и сказки — в помощь.
Заславская ещё и вполне состоявшаяся поэтесса – пишет стихи для взрослых: серьёзные и не очень, про чувственные и моральные аспекты любовных отношений, про войну, дружбу и предательство. За свой сборник произведений, посвященных событиям на Донбассе, Елена даже умудрилась получить в Москве литературную премию имени Сергея Есенина и прилагающийся к ней орден «Золотая Осень». Елену Заславскую нередко приглашают выступать на встречах с читателями в Россию и другие страны.
В наше непростое время, когда многие влиятельные силы стремятся к победе «баблократии» во всём Мире, автор замечательных сказок и стихов пытается выполнять за деньги лишь ту работу, которую можно было бы с удовольствием делать и бескорыстно. Елена за копеечную зарплату работает в Луганской Государственной Академии Культуры и Искусства редактором газеты «Камертон» потому, что считает необходимым регулярный выпуск печатного средства информации, рассказывающего о культурных, учебных и творческих событиях студенческой жизни в прифронтовом городе, где за последнее время будни неоднократно превращалась из светлой сказки в смертоносный кошмар.
А в детских произведениях Елены Александровны Заславской нет ни одного момента, способного пробуждать ненависть. Герои борются со злом не ради мести, а лишь для того, чтобы отстоять свои волшебные права на любовь и дружбу. Можно без шуток сказать, что многие персонажи сказок Заславской: и гордый бродячий кот Чемоданте, и женственная храбрая маленькая собачка Чи Беретта, и добрейший меланхоличный пони Пончик – наделены настоящей человечностью. И даже наличие множества недостатков, имеющихся у безусловно положительных сказочных героев, воспринимается лишь в ракурсе доброго юмора, поскольку эти волшебные звери могут по-настоящему любить и дружить.
И пускай хорошие детские сказки послужат делу примирения различных враждующих сторон не меньше, чем хитрые дипломатические манёвры и информационные кампании.
Сценарист из России, ветеран афганской войны, волонтер Дима Шурави
Доброволец из Крыма, боец бригады «Призрак» Максим Найдёновzaslavskaya_e-__neobyknovennye_priklyucheniya_chemodante_chiberetty_i_ponchika15193540_320217565027815_4995616528880972674_n

А вот и первая рецензия!

Интересно. Увлекательно. Легко.
Предлагаемая читателю повесть «Необыкновенные приключения Чемоданте, Чи-Беретты и Пончика» является детской литературой в лучшем смысле слова. Текст недлинный, сюжет продуманный, язык простой, персонажи запоминающиеся. Перед нами детектив, и в лучших традициях жанра разгадка совершенно неожиданная, но в то же время читателя не обманывают, все необходимые для решения загадки детали даются в тексте и на них обращается внимание.
Повесть разбита на короткие главы, каждая из которых необходима для развития сюжета и является законченным элементом, который оказывается на своём месте целого. Благодаря такой структуре, а также грамотному построению не только глав, но и мелких структурных элементов текста, повесть легко читается и проста для восприятия младших школьников.
Книга Е.Заславской интересная и увлекательная, она хорошо написана и поэтому может служить первым образцом жанра, с которым ребёнок знакомится, переходя от мультфильмов к книгам, от видео к чтению. Если хотите, чтобы дети любили читать, чтобы им было весело и интересно, читайте с ними «Чемоданте»!
Преподаватель физики колледжа ЛГАКИ им. Матусовского Нина Ищенко
zaslavskaya_e-__neobyknovennye_priklyucheniya_chemodante_chiberetty_i_ponchika14670902_300653706984201_4049671494142354790_n