• В мартовском номере литературно-исторического журнала «Александръ», выходящем при содействии Союза писателей России, опубликован текст Нины Ищенко о сакральном пространстве Донбасса, философско-культурологический анализ поэмы Елены Заславской «Новороссия гроз. Новороссия грёз«. В настоящее время, в феврале 2022 года, когда выходит публикация, тема Донбасса проникла в информационное пространство. Люди, которые восемь лет делали вид, что здесь ничего не происходит, вынуждены признать, что все эти годы Донбасс жил под обстрелами украинской армии. Жил и выстоял. О тех духовных основах, которые дали силы людям Донбасса, и написана поэма Елены Заславской.

    «Новороссия – исторически сложившееся название южнорусских территорий, значительная часть которых находится сейчас в границах Украины. Новороссия включает Северное Причерноморье, Донбасс, Крым, Кубань, область войска Донского. В 2014 году, после антирусского государственного переворота на Украине, Новороссия стала территорией сопротивления. Крым был присоединен к России в марте 2014 года, Северное Причерноморье осталось в составе Украины, а Донбасс начал войну за свою независимость от Украины. В первый год войны, описанный в поэме, Новороссия стала символом русского сопротивления. В последующие годы важнейшим в символическом плане регионом Новороссии стал Донбасс.Тема родного Донбасса занимает центральное место в поэме Заславской, что подчеркивается сильной позицией текста – эпиграфами. Первый эпиграф, в котором описывается сакральный смысл происходящего в поэме, представляет собой цитату из жития старца-диакона Филиппа Луганского:

    «13 июня 1905 года явилась Царица Небесная старцу Филиппу и сказала: «…И день сей явления моего граду Луганскому помни, и учи всех чтить его, о граде же сем скажу, что к концу мира наречется он – Святоград Луганский. И многие люди будут съезжаться сюда в преддверии этих грозных дней, сами не зная зачем». Как разворачивается судьба Святограда Луганского в грозные дни 2014 года, показано в поэме.

    Еще один эпиграф принадлежит японскому писателю Кобо Абэ и взят из романа «Женщина в песках»: «Да, у нас строго придерживаются заповеди: “Будь верен духу любви к родине”». Так происходящее в Донбассе вписывается в общемировой контекст. Последний эпиграф – это всего два слова героя России Магомеда Нурбагандова: «Работайте, братья!». С помощью этих слов события включаются в российскую действительность, становятся частью русской современности.

    В этих заданных на первой странице координатах и формируется сакральное пространство Донбасса, в котором помещаются Луганск и другие донбасские города».

    Читать и скачать по ссылке: Ищенко Н. С. Сакральное пространство Донбасса

    Tags: , , ,

  • В эти удивительные февральские дни, когда мир изменился и начался новый этап истории, в газете «День литературы» опубликован текст Нины Ищенко о поэме Елены Заславской «Новороссия гроз. Новороссия грёз«. В поэме показано, что такое война в Донбассе и какие внутренние ресурсы позволили жителям выстоять в самые тяжелые дни. Рецензия называется «Сакральное пространство Донбасса» и дает структуральный анализ поэмы, показывая, каким способом строится иеротопия Донбасса в поэме и в жизни.

    Происходящие сейчас события — признание республик, наступление на Украину — показывают, что в поэме правильно схвачен смысловой план бытия. Сводки сейчас интересней стихов, но стихи показывают, что стоит за происшествиями военной хроники.

    Спасибо «Дню литературы» за то, что больше читателей сможет теперь познакомиться с литературой Донбасса.

    Сакральное пространство Донбасса

    Tags: , , , ,

  • О прошедшем в столице ДНР III Международном фестивале фантастики «Звезды над Донбассом – 2021» ЛИЦ рассказывают участники из ЛНР.

    СБОРНАЯ ЛУГАНСКА

    III Международный фестиваль фантастики «Звезды над Донбассом – 2021» проходил в столице Донецкой Народной Республики с 29 сентября по 3 октября. На конвент (так литераторы-фантасты традиционно называют свои фестивали – примечание ЛИЦ) съехались около полутора сотен писателей, поэтов, издателей, музыкантов и художников из России, Белоруссии, ДНР и ЛНР.

    Луганскую Народную Республику представляли члены Союза писателей (СП) ЛНР: доцент кафедры философии Луганского государственного педагогического университета, литературный критик и культуролог Нина Ищенко; преподаватель Луганской государственной академии культуры и искусств имени Михаила Матусовского, поэт и детский писатель Елена Заславская; учащаяся СШ № 1 имени профессора Льва Лоповка, писатель и драматург Фаина Савенкова. Почетным гостем фестиваля стал председатель Общественной палаты ЛНР Алексей Карякин.

    ТОРЖЕСТВЕННОЕ ОТКРЫТИЕ

    История конвента началась в 2019 году, когда первые участники – «отцы-основатели» фестиваля – посетили Донецк. С тех пор мероприятие стало ежегодным. Главным итогом каждого форума становится выпуск сборника фантастических рассказов «#ДонбассЖивёт». Учредителем всех трех фестивалей выступил председатель Общественной палаты ДНР Александр Кофман.

    В этот раз церемония открытия состоялась в Донецкой академической филармонии. Праздничное событие началось с символической песни «Забери нас домой, Родина!».

    Выступая перед собравшимися, Кофман отметил, что проведение третьего международного литературного фестиваля «Звезды над Донбассом» в Донецке – свидетельство того, что Донбасс становится частью большой России.

    Эту мысль продолжил председатель Интернационального Союза писателей (ИСП) Александр Гриценко. Он сказал, что Донецк становится литературным центром, где встречаются и работают писатели разных стран. И пообещал, что ИСП будет поддерживать инициативы фестиваля.

    «Это наш осознанный выбор», — сказал он.

    В своем обращении к участникам фестиваля Карякин назвал «Звезды над Донбассом» фестивалем «идей и прогресса».

    НАГРАДЫ И ПРЕМИИ

    В ходе мероприятия почетными грамотами главы ДНР Дениса Пушилина были награждены писатели и общественные деятели, внесшие вклад в развитие литературы и культуры Донбасса. Премию мира ИСП получила луганчанка Фаина Савенкова.

    «Савенкова – наша маленькая звездочка. Свою награду она получила совершено заслужено. Мы все гордимся нашей Фаиной и прочим ей хорошее, очень большое будущее», — прокомментировал награждение Кофман.

    Также организатор проходящего с 1990 года в Санкт-Петербурге конвента «Интерпресскон» Александр Сидорович представил новую литературную премию «Посадочная нога». Идейным вдохновителем символа премии стал рассказ российских писателей-фантастов Евгения и Любови Лукиных «Отдай мою посадочную ногу».

    В ходе вручения премий и наград особо отмечены создатели «Азбуки Донбасса» Сергей Волков и Дарина Лысакова, а также редактор-составитель сборника фантастики «#ДонбассЖивёт» Сергей Чекмаев.

    Писатель-фантаст, пожелавший остаться неизвестным, предоставил организаторам призовой фонд в размере 150 тысяч рублей, поровну разделенный между авторами «Азбуки Донбасса» и составителями сборника «#ДонбассЖивёт». Двое авторов передали денежные средства на создание сборника детских фантастических рассказов о Донбассе.

    За пять дней фестиваля писатели приняли участие в десятках мероприятий, среди которых презентации, мастер-классы, выставки, круглые столы, экскурсии, выездные концерты, игры «Что? Где? Когда?» и кинопоказы. Работала также школа литературного мастерства.

    ДЕБАТЫ О БУДУЩЕМ

    Луганские писатели участвовали в двух круглых столах: «Зачем нужны конвенты», «Детская книга» и в дебатах «Новые реалии литературного мира. Цифровизация». Заславская также участвовала в двух поэтических чтениях.

    В ходе круглого стола «Зачем нужны конвенты» писатели обсудили три направления работы конвентов: общение писателей с издателями, писателями и читателями. Конвенты, как пространство общения между собой сохраняют эту миссию с начала возникновения с советских времен. Общение с читателями из-за пандемии переместилось в виртуальную среду. И издатель, как посредник между читателем и писателем, в связи с этим теряет ведущую роль и сдает свои позиции.

    Обсуждению цифровизации литературы были посвящены дебаты под председательством Кофмана. В их ходе высказано два мнения о роли цифровой литературы в современном обществе. Питерские писатели Вадим Левенталь и Андрей Столяров склонялись к мысли, что бумажная книга умирает, и это ведет к деградации читающей публики и понижению культурного уровня общества.

    Писатели-фантасты Евгений Щепетнов, Михаил Атаманов и Роман Злотников сошлись во мнении, что бумажная книга умирает, но на смену ей приходит книга цифровая: примерно 80% книжного рынка сейчас занимают цифровые книги. Читатель может непосредственно общаться с писателем на специальных интернет-платформах, влиять на ход сюжета, участвовать в интерактиве с автором.

    Уход бумажной книги из культурного пространства обсуждался и на круглом столе о детской литературе в Донецкой республиканской библиотеке для молодежи. Писатель Елена Хаецкая проанализировала издательскую политику при выборе детской литературы для публикации. Она отметила, что существует осознанная тенденция выбирать из детских книг все конфликтные ситуации и все, что может разбить герметичный домашний мир заботливой мамочки и ее чада. Иллюстраторы Мария Волкова и Татьяна Глущенко рассказали о работе над иллюстрациями к детским книгам и подчеркнули важность качественного визуального оформления детских и подростковых изданий. Детский писатель Заславская рассказала о сотрудничестве с петербургским издательством «Нидус», в проектах которого ее стихи и сказки иллюстрируют художники-дети. Также она подарила библиотеке книги «Собаки-забияки», «Сказки Подкроватки» и «Необыкновенные приключения Чемоданте, Чи-беретты и Пончика».

    РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА ДОНБАССА

    Центральным событием фестиваля стала презентация второго сборника фантастических рассказов «#ДонбассЖивёт». В сборник вошли 20 рассказов, в том числе Виктора Глумова, Юрия Бурносова, Ивана Наумова, Александра Громова, Вадима Панова и Владислава Русанова. Перед авторами была поставлена задача создать образы будущего для Донбасса в союзе с Россией, и авторы с этой задачей справились. В сборник входят рассказы в разных жанрах, от славянского фэнтези до научной фантастики.

    «В постсоветский период читатели, писатели, ученые и даже политики озабочены отсутствием в коллективном сознании образа желаемого будущего для России. В этом сборнике намечается подход к решению проблемы. Из десятков сюжетных ходов, заданных западными стандартами и рамками жанра, авторы сборника отобрали вполне однозначный набор вариантов будущего – русская культура, высокие технологии, покорение космоса», – сказала Ищенко, отметив, что напишет рецензию на сборник.

    Участники фестиваля получили в подарок «Азбуку Донбасса». Книга создана по инициативе Кофмана при содействии общественного движения «Донецкая Республика». В этом году первоклассники ДНР уже получили ее в подарок. Заславская и Ищенко привезли «Азбуку Донбасса» в ЛНР и подарят ее Луганской библиотеке для детей.

    На фестивале также состоялась презентация книги уроженки Донецка, активистки Русской весны, военного корреспондента Кати Катиной «Рыжая с камерой». Сама Катина скоропостижно скончалась 9 июля 2021 года в возрасте 35 лет. В книгу вошли репортажи и воспоминания Екатерины, участницы войны в Донбассе.

    Тема войны нашла место и в творчестве Заславской. Поэтесса презентовала свою поэму «Новороссия гроз. Новороссия грез», посвященную событиям в Донбассе в период войны с Украиной. Она создавалась на протяжении военных лет, начиная с 2014 года. В первоначальный вариант поэмы входило стихотворение «Едут, едут БТРы», которое благодаря рок-группе «Зверобой» из Москвы стало хитом. Ранее презентация поэмы состоялась в Луганске, в настоящее время она доступна на сайте автора.

    ВПЕРЕД К НОВОМУ ФЕСТИВАЛЮ

    Несмотря на отмену ряда мероприятий из-за ограничений, связанных с недопущением распространения коронавирусной инфекции, писатели посетили художественный музей «Арт-Донбасс», музей Великой Отечественной войны, мемориальный комплекс на Саур-могиле. Гости города возложили цветы к памятникам Александру Захарченко, Иосифу Кобзону, известным героям-ополченцам Арсену Павлову («Моторола»), Михаилу Толстых («Гиви»), Олегу Мамиеву («Мамай»). Писатели встречались с представителями правительства ДНР, посетили шахту, пообщались с защитниками Донбасса.

    На закрытии форума участники фестиваля, в том числе Ищенко и Заславская, получили благодарности за развитие культурных и международных связей между ДНР и Российской Федерацией, популяризацию жанра фантастики и развитие литературы.

    Фестиваль «Звезды над Донбассом» стал творческой лабораторией, интеллектуальным пространством и источником эмоционального опыта для писателей и читателей, принявших в нем участие. По итогам форума готовится сборник фантастики для подростков, который станет следующим шагом в развитии новой фантастической литературы на русском языке. 

    Луганский ИнформЦентр

    #ЗвёздынадДонбассом #ЗнД #живиДонбасс #Донецк

     

    Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

  • Сайт библиотеки Горького

    В честь Дня Победы и в преддверии Дня Республики в Луганской Горьковке прошло знаменательное событие – многолетний друг и партнер библиотеки, луганская поэтесса Елена Заславская презентовала свою новую книгу под знаковым названием – поэму «Новороссия гроз. Новороссия грёз».
    На встрече присутствовали представители творческого сообщества Республики, журналисты, библиотекари, читатели и любители поэзии, все кому интересна отечественная история и литература новейших лет.
    Своими мыслями, эмоциями и чувствами о новом творении луганского автора поделились директор библиотеки Горького Наталья Расторгуева и редактор сборника, преподаватель Луганской государственной академии культуры им. М. Матусовского Нина Ищенко.
    Поэма посвящена событиям в Донбассе в период войны с Украиной. Работа создавалась на протяжении военных лет, начиная с 2014 года. Это обойма стихов о войне и о любви. В 18 главах книги показаны воюющие республики, Украина, Европа, настроения революционеров Майдана и ополченцев Новороссии. Поэма связывает настоящее и прошлое Украины и России, а также повседневный и сакральный планы бытия. Судьба автора тесно переплелась с судьбой героев поэмы, так что невозможно понять, где поэтический вымысел, а где реальность. Тираж книги составляет всего 100 экземпляров и уже представляет собой библиографическую редкость.
    Специально к презентации библиотекари Горьковки подготовили выставку «Хроники Новороссии», содержащую произведения авторов Донбасса, вышедших в период 2014-2021 гг., в том числе принадлежащих перу Е. Заславской.
    Украшением встречи стали стихи в авторском прочтении Елены Заславской, отразившие мысли, идеи и чувства, которыми автор делится в своей книге. Живой интерес вызвал рассказ Нины Ищенко и Елены Заславской об истории создания книги и появления ряда сюжетных поворотов, о реальных событиях и историях, послуживших прообразом книжных.
    В завершение встречи поэтесса передала в фонд библиотеки несколько экземпляров «Новороссия гроз. Новороссия грёз». С электронной версией поэмы все желающие могут ознакомиться на официальном сайте автора: http://zaslavskaja.com/…/elena-zaslavskaya-novorossiya…/
    Поздравляем Елену Заславскую с выходом нового сборника, желаем творческих успехов и вдохновения! Всегда будем вновь рады видеть в гостях в Горьковке!
     
    Аудио доклада редактора книги Нины Ищенко и выступления поэтессы Елены Заславской:  

       

     

    Tags: , , , , , , ,

  • Ольга Бодрухина

    Помимо структуры поэмы Елены Заславской «Новороссия гроз. Новороссия грёз», хочется расшифровать ее основную, на мой взгляд, идею. Здесь она напрямую перекликается с другой поэмой Елены – «Nemo», которую мы осмысливали ранее в рецензии «Запретная любовь, запретная борьба, запретный город». По сути, это одна и та же история о невозможности любви между представителями двух разных миров. Это один и тот же экшн, только с разных точек зрения, в разных мерностях. В «Немо» основной уровень поэмы – мифический. Ведь ни для кого не секрет, что миф, в котором с рождения и до смерти обитает всякий русский человек – это сказка: про мышку-норушку, колобка, избушку, курочку и деревенского смекалистого дурачка. Это более древние, чем все религии вместе взятые, космогонические истории.
    В поэме Русалка любит Немо, ее избранник – безымянный Никто. Этот Noname – пришелец извне мифа, герой другого романа, чужак. Луганск – некий затонувший город, и это тоже древний миф многих народов: клочок земли, который будет поднят из пучин хаоса, с самого дна, то ли волшебным вепрем, то ли царем дэвов.
    В «Новороссии» же магический, языческий мир пурпурного народного фольклора, вперемешку со скандинавским пантеоном и Голливудом, становится контрастным бэкграундом православного мира, старчества и животворящих икон. Словом, все это буколическое фэнтезийно-партизанское многобожие теперь выглядит как зеленая поросль у величественного храма. Луганск предстает границей света, последним оплотом, в буквальном смысле, за которым в бездну срываются люди и сказочные персонажи, прямиком в заворот и пограничье жизни. Continue reading »

    Tags: , , , , , , , , , , , ,

  • В Русском центре библиотеки Горького 11 мая в 13.00 состоится презентация книги Елены Заславской «Новороссия гроз. Новороссия грёз».

    Поэма Елены Заславской «Новороссия гроз. Новороссия грёз» посвящена событиям в Донбассе в период войны с Украиной. Она создавалась на протяжении военных лет, начиная с 2014 года. Это обойма стихов о войне и о любви. В поэме показаны воюющие республики, Украина, Европа, настроения революционеров Майдана и ополченцев Новороссии. Поэма связывает настоящее и прошлое Украины и России, а также повседневный и сакральный планы бытия.  Судьба автора тесно переплелась с судьбой героев поэмы, так что невозможно понять, где поэтический вымысел, а где реальность.

    Редактор книги кандидат философских наук Нина Ищенко. Дизайн – Станислав Власов. Фото на обложку – Инга Теликанова. Continue reading »

    Tags: , , , , , , , , , , ,

  • Поэма Елены Заславской «Новороссия гроз. Новороссия грёз» посвящена событиям в Донбассе в период войны с Украиной. Она создавалась на протяжении военных лет, начиная с 2014 года. Это обойма стихов о войне и о любви.

    В поэме показаны воюющие республики, Украина, Европа, настроения революционеров Майдана и ополченцев Новороссии. Поэма связывает настоящее и прошлое Украины и России, а также повседневный и сакральный планы бытия. Судьба автора тесно переплелась с судьбой героев поэмы, так что невозможно понять, где поэтический вымысел, а где реальность.

    elena_zalsavskaya_novorossiya_groz

    zaslavskaya_novorossiya_groz_novorossiya_gryoz

    Tags: , , , ,

  • Автор и редактор. Фото Виктории Смоляр. Место — Территория слов Библиотеки Горького.

    Tags: , , , , , , ,

   

Recent Comments

  • А мне нравится и музыка и стихи...
  • Донбасс- это Украина! Мы победим. ...
  • Чисто механический подход, закон...
  • Людмила, благодарю за ваш отзыв! ...
  • Спасибо! Я рада, что это не мои ли...