Tag Archive for стихи Залсавской

Сохраняя память: «Новороссия гроз. Новороссия грёз» в Русском центре

Сайт библиотеки Горького

В честь Дня Победы и в преддверии Дня Республики в Луганской Горьковке прошло знаменательное событие – многолетний друг и партнер библиотеки, луганская поэтесса Елена Заславская презентовала свою новую книгу под знаковым названием – поэму «Новороссия гроз. Новороссия грёз».
На встрече присутствовали представители творческого сообщества Республики, журналисты, библиотекари, читатели и любители поэзии, все кому интересна отечественная история и литература новейших лет.
Своими мыслями, эмоциями и чувствами о новом творении луганского автора поделились директор библиотеки Горького Наталья Расторгуева и редактор сборника, преподаватель Луганской государственной академии культуры им. М. Матусовского Нина Ищенко.
Поэма посвящена событиям в Донбассе в период войны с Украиной. Работа создавалась на протяжении военных лет, начиная с 2014 года. Это обойма стихов о войне и о любви. В 18 главах книги показаны воюющие республики, Украина, Европа, настроения революционеров Майдана и ополченцев Новороссии. Поэма связывает настоящее и прошлое Украины и России, а также повседневный и сакральный планы бытия. Судьба автора тесно переплелась с судьбой героев поэмы, так что невозможно понять, где поэтический вымысел, а где реальность. Тираж книги составляет всего 100 экземпляров и уже представляет собой библиографическую редкость.
Специально к презентации библиотекари Горьковки подготовили выставку «Хроники Новороссии», содержащую произведения авторов Донбасса, вышедших в период 2014-2021 гг., в том числе принадлежащих перу Е. Заславской.
Украшением встречи стали стихи в авторском прочтении Елены Заславской, отразившие мысли, идеи и чувства, которыми автор делится в своей книге. Живой интерес вызвал рассказ Нины Ищенко и Елены Заславской об истории создания книги и появления ряда сюжетных поворотов, о реальных событиях и историях, послуживших прообразом книжных.
В завершение встречи поэтесса передала в фонд библиотеки несколько экземпляров «Новороссия гроз. Новороссия грёз». С электронной версией поэмы все желающие могут ознакомиться на официальном сайте автора: http://zaslavskaja.com/…/elena-zaslavskaya-novorossiya…/
Поздравляем Елену Заславскую с выходом нового сборника, желаем творческих успехов и вдохновения! Всегда будем вновь рады видеть в гостях в Горьковке!
 
Аудио доклада редактора книги Нины Ищенко и выступления поэтессы Елены Заславской:  

   

 

Новороссия гроз. Новороссия грёз

Поэма Елены Заславской «Новороссия гроз. Новороссия грёз» посвящена событиям в Донбассе в период войны с Украиной. Она создавалась на протяжении военных лет, начиная с 2014 года. Это обойма стихов о войне и о любви.

В поэме показаны воюющие республики, Украина, Европа, настроения революционеров Майдана и ополченцев Новороссии. Поэма связывает настоящее и прошлое Украины и России, а также повседневный и сакральный планы бытия. Судьба автора тесно переплелась с судьбой героев поэмы, так что невозможно понять, где поэтический вымысел, а где реальность.

elena_zalsavskaya_novorossiya_groz

zaslavskaya_novorossiya_groz_novorossiya_gryoz

Лети-лети

Елена Заславская

Лети-лети через границы,
И через линию огня,
В тот край, что мне ночами снится,
В котором больше нет меня.

Там дом родной. Там сад с погостом.
А на погосте старый крест.
Там счастье маленького роста,
Которому 16 лет.

Мне помнится. И ненароком
Оно в мои заходит сны
Из недоступного далека,
Из той 16-й весны.

Лети, мой ангел сизокрылый,
И передай привет скорей
Родным полям, родным могилам
И светлой юности моей.
2021

Только любовь

Елена Заславская

Только любовь обнуляет всю твою историю,
Весь твой жизненный опыт сгорает мгновенно,
Будто при взрыве водородной бомбы
Взрывная волна трижды обегает Землю.

Господи! Я опять начинаю сначала!
Я будто Ева у древа, съедаю яблоко –
Вечный сюжет об утраченной благодати.
И просвечивает нагота моя сквозь твои объятия.
2021

Трансформация образа Леты в стихотворении Елены Заславской «Платоники. У берега Леты». 

Редактор «Одуванчика» Нина Ищенко приняла участие в 8-й Московской
международной Платоновской конференции, состоявшейся в Российском государственном гуманитарном университете 27 ноября 2020 г.

В докладе рассматривается трансформация образа Леты из диалога «Государство» в стихотворении Елены Заславской «Платоники. У берега Леты». 

Платоники. У берега Леты

Елена Заславская. Фото – Светлана Кадышева

Любить и помнить — это удел живых.
Мертвые сраму не имут.
Смерть внезапна, будто удар под дых.
Сбивает с ног. Делает нас другими.

Помни меня, даже если придётся забыть.
Там, за чертой. Там, у самого края
Губы потрескались и пересох язык.
Но вот река. И вода у неё ледяная.

Иди, искупайся в этой реке.
Хлебни воды, как молока из крынки,
Почувствуй: тает на языке
Имя мое, как льдинка.

В речной песок оседают сны.
Все поглощает река забвенья,
Фантомный образ мой все ж фонит
В районе солнечного сплетенья.

Когда же остынет и этот след,
Ты выйдешь в мир, чтоб искать ответы:
Узнать, как любовь побеждает смерть!
А может, смерти и вовсе нету.
2020

Диалог «Государство» – один из самых сложных диалогов Платона. Важную роль в нем играет тема справедливого посмертного воздаяния, которая раскрывается и в рассуждениях персонажей, и в драматической ситуации самого диалога: беседа происходит перед поражением Афин в Пелопонесской войне и последовавшей за этим гражданской войной, в финале которой состоялась казнь Сократа.

Стихотворение современной русской поэтессы транслирует платоновский образ Леты – реки царства мертвых, которая дарует забвение от тревог, что особенно актуально в пору смут и гражданских войн. Однако если для Платона забвение – шаг на пути осуществления всемирной справедливости, то у Заславской тема справедливости и забвения трансформируется в тему любви и памяти. Итак, стихотворение «Платоники. У берега Леты» транслирует и одновременно трансформирует платоновский топос в горизонте платоновской и христианской мысли.

Скачать пдф по ссылке: Ищенко Н.С. Образ реки забвения в стихотворении Елены Заслав-